Hotel in Jena with full-service spa and fitness center This hotel features a full-service spa, a restaurant, and a fitness center. WiFi in public areas is free. Other amenities include a bar/lounge, a sauna, and self parking. Dorint Hotel Esplanade Jena offers 140 accommodations with minibars and laptop-compatible safes. Each accommodation is individually decorated. Premium digital television is provided. Bathrooms include bathtubs or showers, complimentary toiletries, and hair dryers. This Jena hotel provides complimentary wireless Internet access. Business-friendly amenities include desks and complimentary newspapers. In-room massages, hypo-allergenic bedding, and irons/ironing boards can be requested. Housekeeping is provided daily. Recreational amenities at the hotel include a sauna and a fitness center. The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.